se viste de forma aseñorada — she wears clothes that are too grown-up for her
es tan aseñorada! — she looks so ladylike!
se viste de forma aseñorada — she wears clothes that are too grown-up for her
es tan aseñorada! — she looks so ladylike!
Spanish-English dictionary. 2013.
como los chorros del oro — chorro, como los chorros del oro expr. muy limpio y reluciente. ❙ «Si tengo una virtud, ésa es la de ser un tío más limpio que los chorros del oro, si es que no son unos palurdos y saben lo que es un chorro del oro.» C. Pérez Merinero, Días de… … Diccionario del Argot "El Sohez"
oro — oro, como los chorros del oro expr. muy limpio. ❙ «...pues doy fe de que es señora más limpia que los chorros del oro...» P. Perdomo Azopardo, La vida golfa de don Quijote y Sancho. ❙ «Aseñorada, limpia como los chorros del oro...» Cristóbal… … Diccionario del Argot "El Sohez"
